Poesia
Non t’amo se non perché t’amo - Pablo Neruda
Le poesie d’amore sono uno dei filoni più importanti della produzione di Neruda. Il volume fu pubblicato per la prima volta nel 1959 in spagnolo, col titolo di Cien sonetos de amor. Venne tradotto in italiano quasi subito, nel 1960, dalle edizioni Nuova Accademia.
Non t’amo se non perché t’amo
Non t’amo se non perché t’amo
e dall’amarti al non amarti giungo
e dall’attenderti quando non t’attendo
passa dal freddo al fuoco il mio cuore.
Ti amo solo perchè io te amo
senza fine io t’odio e odiandoti ti prego,
e la misura del mio amor viandante
è non vederti e amarti come un cieco.
Forse consumerà la luce di Gennaio,
il raggio crudo, il mio cuore intero,
rubandomi la chiave della calma.
In questa storia solo io muoio
e morirò d’amore perchè t’amo,
perchè t’amo, amore, a ferro e fuoco.
- 26/07/2018 Se saprai starmi vicino - Pablo Neruda